Aucun message portant le libellé Chine. Afficher tous les messages
Aucun message portant le libellé Chine. Afficher tous les messages

16 septembre 2011

Shangsi à Dongxing, 211km, 1332m


Nos derniers jours en Chine

Du 13 au 16 septembre

Avec peine nous quittons notre lit douillet de Shangsi. Depuis trois mois nous couchons sur des lits en planches de bois, comme si l'on dormait sur le sommier. C'est dur en titi, et dormir sur le côté se conclut souvent par un mal d'épaule. Donc, dormir sur un matelas s'est avéré une vraie joie! Nous étions aussi gâtés ici car le petit-déjeuner était compris dans le prix de la chambre. Le buffet n'avait rien de semblable à ce que l'on trouve au Québec mais, nous avons trouvé notre bonheur dans un sauté de nouilles et légumes. Nous sommes bien loin des œufs brouillés, bacon et pommes de terre.
Il nous reste moins de 150 kilomètres pour arriver à la frontière, ce qui nous laisse pas mal trop de temps. Nous passerons donc par les petites routes qui sont toujours plus agréables et plus tranquilles. Juste au sud de Shangsi il y a un parc naturel que nous pouvons traverser.

De Shangsi à Bled 2011-09-13

Parfait. La route est tout simplement fantastique. Pas de circulation, pas de village et un décor tout en verdure parsemé ici et là de chutes qui se déversent dans la rivière que nous suivons. L'air est bon et rempli d'odeurs d'eucalyptus et de fleurs sauvages. La pluie des derniers jours et le soleil d'aujourd'hui ont redonné vie à cette forêt tropicale. Nous arrivons affamés à Longfiang, après 72 kilomètres. Le village est microscopique et nous trouvons facilement et de la bouffe et un ''hôtel'' de village...

De Shangsi à Bled 2011-09-13

12 septembre 2011

Liang Feng Jiang à Shangsi, 88km, 517m

Beau détour

10, 11 et 12 septembre

Vraiment, nous n'avons plus vingt ans et coucher dans une tente, c'est dur sur le corps! Mais, nous étions chez nous et heureux. Malgré la pluie d'hier soir, la tente est relativement sèche ce matin. Nous prenons le temps de bien la sécher avant de partir car nous ne savons pas quand nous allons la réutiliser. Pour déjeuner, dégustation de petits gâteaux d'automne le Moon Cake à saveur de porc et noix, œuf sucré et fleur de lotus, en final pas trop super. De retour sur la G322 ce matin, nous regardons chaque petite route qui tourne car, après étude de la carte hier nous avons vu une minuscule route qui coupe dans les terres et qui nous permettrait de sauver bien des kilomètres.

De Parc à Shangsi 2011-09-10


9 septembre 2011

Nanning à Liang Feng Jiang, 39km,


Oui, veut dire non?

9 septembre

Les départs avec un nouvel ami sont toujours difficiles. Ce matin nous partons de chez notre hôte direction Vietnam. Mais avant nous invitons Brent à déjeuner nous discutons et le motivons à faire un voyage en vélo de Nanning à Wuzhou. Il est au début de sa carrière et veut aller travailler dans la grande région de Hong Kong. Un large sourire se dessine sur son visage quand il réalise que faire 600km en vélo serait vraiment super comme expérience pour lui. La photo du départ prise, nous quittons Brent. Merci pour tout Brent ce fut vraiment super de te rencontrer.

De Nanning à parc 2011-09-09



8 septembre 2011

Nanning, 63km,


Visa pour le Vietnam

6, 7 et 8 septembre

Nous partons de notre hôtel ce matin pour une randonnée en ville. Nous découvrons à travers le trafic matinal, toute la beauté de cette capitale de sept millions d’habitants. La ville est sillonnée par la rivière Yonzang. Nous peinons légèrement pour trouver le consulat administratif du Vietnam. Non loin de là, nous arrêtons demander aux policiers. Habituellement nous restons loin de la police car nos nombreuses expériences avec elle ont toujours été infructueuses, inutiles et frustrantes. À nos yeux ils sont tous inutiles, fainéants et grands maîtres de la procrastination. Bon nous voici devant eux mais là, que voyons nous? une équipe de tournage, ah! NON. On se rue sur nous pour nous offrir de l'aide. Déjà nous sommes suspicieux. Nous leur demandons où est le consulat. C'est drôle comment les caméras font bouger les choses en Chine et ailleurs. L'équipe nous demande une entrevue pour commenter ce tout nouveau bureau de police qui vient tout juste d’être inauguré. Malheureusement nous ne voulons pas faire partie de la propagande, douteuse, Chinoise. Nous refusons et quittons rapidement les lieux. L'histoire ne finit pas là mais, vous devrez lire les commentaires des prochains jours pour savoir la suite...

5 septembre 2011

Beihai à Nanning, 232km, 626m


La canne à sucre

4 et 5 septembre

Ce matin nous partons de Beihai reposés mais légèrement déçus de cette région. Nous n'avons pas apprécié particulièrement cette ville qui n'offre rien d’intéressant et que dire du bord de mer, bien vous le savez déjà. Nous partons sur cette route que nous avions déjà empruntée pour venir ici. Encore rien de palpitant. La route est même à plusieurs endroits complètement brisée avec de la roche et des trous énormes.
De Beihai à Quinzhou 2011-09-04


3 septembre 2011

Beihai, 63km


La plage

31 août, 1, 2 et 3 septembre

Après avoir traversé la Chine, nous méritions bien quelques jours au bord de la mer. Et ce fut la grande relaxe pour quatre jours. Nous sommes allés à la mer deux jours et avons planifié le voyage à venir au Vietnam les deux autres jours. Nous avions un hôtel correct en plein centre-ville avec des restos, du moins ceux que nous avons trouvés, pas loin.
Beihai n'est pas une ville bien trépidante. La plage par contre est superbe et a perte de vue. Le sable est très beau et très fin comme de la farine. Le sable est assez dur sur le bord de l'eau pour rouler en vélo. On peut y rouler de longs kilomètres sans voir trop de gens. L'expérience est assez plaisante. Mon vélo à également gouté à la mer, il a tellement bien fait depuis 2 mois.

De Benhai 2011-09-02

De Benhai 2011-09-02

L'eau est ultra chaude, aucun frisson pour y entrer. Le hic est que l'eau est trouble et d'une couleur brunâtre. Également, Beihai est un centre très important dans la culture des huitres pour les perles.

De Benhai 2011-09-01

De Benhai 2011-09-01

30 août 2011

Yangshuo à Beihai, 601km, 2457m


13,000 km

Du 25 au 30 août

Après la pluie, le beau temps. Vraiment hier, la journée de pluie ne pouvait mieux tomber. Nous partons donc vers Beihai ce matin. Beihai est une station balnéaire sur le bord de la mer de Chine. Nous y passerons une couple de jours pour nous reposer. L'envie d'aller à Hong Kong nous a aussi tentés car nous sommes à moins de 600 kilomètres. Le seul problème est que Hong Kong ne fait pas partie de la Chine et il nous aurait fallu refaire une nouvelle demande de Visa pour revenir en Chine. Et, vu que nous avons déjà eu trois mois de Visas, nous ne voulons pas risquer d'être refusés. Nous irons donc au bord de la mer par les petites routes du Guangxi.
De Yangshuo à Mengshan 2011-08-25

24 août 2011

Yangshuo, 67km

Hello, bamboo?

22, 23 et 24 août

Pour cette première journée d'exploration des karstiques nous irons du côté de la rivière Yulong, qui est supposément moins achalandée que la rivière Li, et nous espérons nous baigner en dessous du pont en pierre, le ''Dragon's bridge''. En sortant de la ville nous passons la grotte aux papillons, nous ne faisons que prendre une photo de l'extérieur car, l'intérieur n'offre rien de bien particulier et ça coûte cher. Juste avant le pont qui enjambe la rivière Yulong, nous prenons une petite route vers la droite qui entre dans les karstiques.

De Yangshuo 2011-08-22

21 août 2011

Xingping à Yangshuo, 34 km


Où sommes-nous?

21 août

Petite journée aujourd'hui. Nous quittons la belle région de Xingping pour nous rendre à Yangshuo où nous passerons trois jours, en attente de nos Visas. Pour passer le temps nous explorerons le coin en vélo, il semble y avoir plusieurs tracés de vélo selon les infos que nous avons. Jusqu'à Fuli la route est bien ordinaire. Nous roulons sur un plateau oû tous les champs sont cultivés. Les paysans sont déjà au travail, le temps des récoltes est commencé. À cause de ce dur labeur, plusieurs personnes que nous croisons depuis plusieurs semaines, ont le dos bossu ou déformé. De quoi se plain-t-on devant notre ordinateur?
De Xingping à Yangshuo 2011-08-21

20 août 2011

Xingping, 16km


Vélo, radeau et rando

20 août

Grosse journée d'activité pour voir de plus près ces montagnes karstiques. Nous commençons avec une petite mise en jambe de vélo. L'objectif était de faire une boucle avec une visite de Luodian et ses grottes et ensuite de continuer vers la montagne des fantômes. Mais, les indications routières sont inexistantes et nous ne trouvons jamais la route. Ce qui fait que nous faisons un aller-retour le long de la rivière. Pas désagréable du tout.

De Xingping 2011-08-20


Sur le chemin du retour nous arrêtons contempler la rivière qui est prise d'assaut par les centaines de radeaux qui promènent les touristes sur la plus belle partie de la rivière. L'endroit est si beau qu'ils ont décidé de l'immortaliser en le mettant sur les billets de vingt yuans.
De Xingping 2011-08-20

19 août 2011

Guilin à Xingping, 66km, 567m


Le paradis???

19 août

Bien avant notre départ pour cette grande aventure nous lisions les aventures de Erin et Sam, Honeymoon to remember, qui sont aussi venus dans cette région hyper touristique et mystique de la Chine. Les photos qu'ils avaient mis sur leur site étaient si magnifiques qu'il nous fallait absolument prendre la même route qu'eux. Et c'est ce matin que ce rêve se réalise. Louis me dit ''il faut qu'il fasse beau'' et voilà mon amour tes vœux sont exaucés, il fait un temps merveilleux. Le départ de Guilin dans le trafic matinal des deux, trois et quatre roues passé, nous nous retrouvons sur une route de campagne.
De Guilin à Xingping 2011-08-19


18 août 2011

Guilin, 0km


Repos et Visa

16,17 et 18 août

Les vraies vacances avec le petit déjeuner au lit. Ahhhh! Rien faire, hihihi. Nous en profitons pour mettre notre site à jour avant de sortir pour aller manger et nous baigner. De retour à notre resto d'hier nous mangeons une soupe avec les fameuses nouilles de riz de Guilin. Et comme il faut toujours attendre une demi-heure après avoir mangé pour se baigner, ça nous laisse suffisamment de temps pour prendre le radeau qui traverse la rivière. Les gens qui s'occupent de faire les traversées sont de simples citoyens qui aménagent leur maison-bateau. Une fois de l'autre côté nous trouvons un petit coin à l'ombre pour déposer nos vêtements et nos choses et sans attendre, nous nous lançons à l'eau.
De Guilin 2011-08-16

15 août 2011

Longcheng à Guilin, 95km, 676m


De retour à la civilisation

15 août

Courage! Il ne reste qu'un dernier col avant la descente finale vers Guilin. Nous montons bien tranquillement en regardant les magnifiques montagnes qui nous entourent.
De Longcheng à Guilin 2011-08-15


Le soleil du matin leur donne une couleur magique. Plusieurs propriétaires sont déjà affairés sur la construction et/ou la rénovation de leur maison. La région semble être en plein boom touristique, nous ne sommes qu'à quelques kilomètres des rizières en étage de Longji et nous pensons que ces maisons deviendront peut-être des guesthouse...il s'agit aussi peut-être simplement de leur maison de campagne.


14 août 2011

Conjiang à Longcheng, 170km, 793m


Ah! Que la route est belle!

13 et 14 août

Autant la route était brisée les derniers jours autant elle est parfaite maintenant, une chance. Nous continuons toujours notre descente vers Guilin en suivant la rivière. Nous quittons le Guizhou pour entrer dans le Guangxi. La minorité qui habite cette région est surtout Dong. Ils sont reconnus comme étant de très bons menuisiers et en font preuve en construisant des ponts et des maisons sans aucun clous. Tous les arbres sont ''écorcés'' à la main et les planches se font devant la maison en construction. Tous les autres matériaux nécessaires pour les fondations jonchent la route. La circulation doit donc contourner les amas de briques et/ou pierres! 
De Conjiang à Sanjiang 2011-08-13

12 août 2011

Xijiang à Conjiang, 245km, 2860m

La planche a laver

10, 11 et 12 août

Trois jours à se faire brasser sur une route complètement détruite pour ne pas dire inexistante. Et c'est la seule route entre Xijiang et Conjiang. Le seul beau bout est entre Xijiang et Datang. Après ça, c'est un peu l'enfer. Mais, les paysages montagneux, la rivière, la rencontre de toute ces minorités, les rizières et les panoramas en valent le coup.
De Xijiang à Bled Chinois 2011-08-10

9 août 2011

Xijiang, 0km


Les rizières

9 août

Dans notre guide touristique on dit que Xijiang est tout simplement idyllique quand le soleil brille. Et c'est ce qu'il fait aujourd'hui. Les commerçants ont déjà envahi la grande place avec leur costume traditionnel, moyennant quelques yuans, l'on peut en enfiler un et se faire prendre en photo. Nous, nous photografions ceux qui sont déjà costumés. En marchant vers la rizière et le déjeuner, nous croisons nos premiers touristes occidentaux en seize jours, un peu énervés, nous arrêtons leur parler. En voyage en Chine pour le mariage d'un de leurs amis, ils sont venus passer une journée à Xijiang. Notre soupe aux nouilles matinal engloutie, nous partons en excursion dans les rizières.
De Xijiang 2011-08-09

8 août 2011

Hangping à Xijiang, 91 km, 1094m


En route vers les minorités

8 août

Une nouvelle route entre Hangping et Kaili nous sauve un bon vingt-cinq kilomètres et aussi une série de montées. Ce qui est bien, c'est que la route suit toujours une belle rivière.
De Huangping à Xijiang 2011-08-08


De Huangping à Xijiang 2011-08-08


Au début elle a une belle couleur mais, plus en aval, les déchets de certaines usines sont directement versés dans la rivière et rend l'eau d'une couleur assez douteuse. Les paysages sont vraiment époustouflants. Au risque de se répéter, c'est magnifique ici.

7 août 2011

Meitan à Hangping, 166km, 2383m

Un secret bien gardé

6 et 7 août

Malgré la fine bruine, nous quittons Meitan ce matin. Il faut avancer car, il faut être à Guilin pour le 18 août, date à laquelle nous devons renouveler notre visa. Nous quittons la grosse route d'hier pour entrer dans les montagnes. Finis la circulation et la route toute cassée. Ici, que des champs de thé,
de petits villages et de magnifiques panoramas sur les montagnes et la rivière.

De Meitan à Yuqing 2011-08-06
De Meitan à Yuqing 2011-08-06
Cette partie du Guizhou ne figure dans aucun guide touristique et c'est tant mieux. Un petit paradis tranquille en Chine. Malgré une légère pluie intermittente, nous sommes vraiment heureux de découvrir ce petit joyau. Oui, un coup de cœur!

5 août 2011

Zunyi à Meitan, 79km, 1041m

Repos, vélo et pluie

3, 4 et 5 août

Voilà le résumé des trois derniers jours. À Zunyi nous avons profité d'une bonne journée de repos car nous savons que les prochains jours vont être exigeants. Nous traverserons une région très montagneuse. La journée s'est passée à flâner dans les rues de la ville et à regarder le temps passer. Notre amour de la bouffe nous attire vers le marché extérieur, qui est moins impressionnant que celui de Chishui.

De Zunyi 2011-08-03


2 août 2011

Erhezhen à Zunyi, 86 km,1195m

L'ange de la route

2 août

Une autre belle journée dans le Guizhou. La lumière matinale est magnifique sur la rivière. Les petits oiseaux chantent leur réveil et les cigales se dénouent un peu les pattes musicales. La mise en jambe pour la journée ne peut être mieux. La route suit encore la rivière avant de bifurquer dans les montagnes. Les petits villages fabriquent les amphores pour l'alcool de riz, il y en a de toutes les grandeurs et partout.
De Erhezhen à Zunyi 2011-08-02